[KR-reading] Success in Korea

在過去,成功的標準似乎更為固定,例如,十多歲時期被認為成功的標誌是能夠考上好的大學,而二十多歲時則是能在大企業就職。然而,這些標準是主觀的,每個人對成功的定義都可能不同。
隨著時間的推移,越來越多的人開始重視個人的幸福和興趣,而不僅僅是追求金錢或社會地位。即使是在三十多歲,結婚被視為成功的一部分,但並不是所有人都認為這是必要的。四十歲和五十歲的人則更關注於穩定的收入和家庭的和睦。
現代年輕一代更傾向於追求「小確幸」,即使不是賺大錢,也希望擁有足夠的閒暇時間來享受生活,重視個人滿足和幸福。
最終,成功的定義因人而異,重要的是過著讓自己感到幸福的生活。
Vocabularies
- 성공 – success
- 기준 – standard
- 주관적 – 主觀的
- 취업 – employment
- 이십 대 – 二十代
- 안정 – 安全
- 행복 – 幸福
- 소확행 – 小卻幸
- 가치관 – 價值觀
- 목표 – 目標
- 만족 – content
- 개념이 – 概念
- 나이대별로 – 年齡代表
- 정해져 – 決定
- 주로 – 大多
- 점수를 높게 받으려고 – 得到高分
- 상징이었습니다 – 象徵
- 단순히 – 單純的
- 여겨지는 경향이 있습니다. – 被認為是趨勢
- 필수적이 – 必須
- 수입 – 收入
- 화목한 – 和睦
- 만족을 중시하며 – 注重滿足感
- 정의될 수 있습니다 – 可以定義
Contents
안녕하세요. 오늘의 주제는 바로 ‘성공‘입니다. 성공을 싫어하는 사람은 아직 만나보지 못했습니다. 모두가 좋아하는 주제인 만큼, 성공에 대해 이야기를 나눠볼까요?
예전에는 성공적인 삶에 대한 개념이 많이 달랐습니다. 한국에서는 나이대별로 성공의 기준이 정해져 있었습니다. 십 대 때는 좋은 대학교에 들어가는 것이 목표였고, 이십 대 때는 대기업에 취직하는 것이 성공이라고 여겨졌습니다. 이러한 성공의 기준은 주관적이며 사람마다 다를 수 있습니다.
십 대 때는 주로 공부가 성공의 기준이었습니다. 좋은 대학교에 가기 위해 수능 점수를 높게 받으려고 노력했습니다. 이십 대 때는 대기업에 취업하는 것이 성공의 상징이었습니다. 하지만 모든 사람이 대기업을 선호하는 것은 아닙니다. 요즘은 단순히 돈보다 자신의 행복과 취미를 중요시하는 사람들이 늘고 있습니다.
삼십 대에 들어서면 결혼이 성공의 기준으로 여겨지는 경향이 있습니다. 그러나 결혼이 필수적이지 않다고 생각하는 사람들도 많습니다. 결혼을 통해 안정감을 느끼기도 하지만, 개인의 선택이 더욱 중요해지고 있습니다.
사십 대, 오십 대로 올라가면서 사람들은 수입과 안정적인 삶을 더 중요하게 생각합니다. 특히 오십 대 이후에는 가족과 함께 화목한 삶을 사는 것을 성공으로 여깁니다.
요즘 젊은 세대는 성공을 ‘소확행‘, 즉 소소하지만 확실한 행복에서 찾습니다. 개인의 행복과 만족을 중시하며, 자신만의 가치관에 따라 살아가는 것이 중요하다고 생각합니다.
결국 성공은 개인의 가치관과 목표에 따라 다르게 정의될 수 있습니다. 중요한 것은 자신이 행복하다고 느끼는 삶을 사는 것이라고 생각합니다.
Questions
- 성공에 대한 주제는 어떤 것인가요?
- 십 대 때의 성공 기준으로 무엇이 중요하다고 했나요?
- 이십 대 때 많은 사람들이 선호하는 직업 유형은 무엇인가요?
- 삼십 대에 자주 언급되는 성공 기준은 무엇인가요?
- 요즘 젊은 세대가 중요하게 생각하는 성공의 개념은 무엇인가요?