Korean

[KR-reading] Side Gig in Korea

jasoncc

重要性

現代社會中許多人透過平台進行副業的趨勢。隨著平台經濟的興起,像是YouTube這樣的平台為個人提供了展示才華和賺取額外收入的機會。許多人在擔任全職工作的同時,經營自己的YouTube頻道,有些人在頻道成功後甚至會辭職專注於這項工作。

除了YouTube,其他常見的副業還包括利用外送應用程式擔任外送員,或是在線上教學平台上教授語言。人們也可以透過製作和銷售手工藝品來創造收入,這在一些線上商店平台上非常流行。

然而,從事這類平台工作的勞動者,法律上被視為個體經營者,因此他們的權益不像正職員工那樣受到保障。因應這種情況,社會上出現了應為平台勞動者制定新法律和制度的呼聲。

總體來說,透過平台從事副業是一種低門檻且能夠發揮個人興趣和專長的經濟活動。隨著這種模式的普及,人們有更多機會將自己的興趣轉化為實際收入。

Vocabularies

  • 부업 (Side job)
  • 플랫폼 (Platform)
  • 라이더 (Rider)
  • 과외 (Tutoring)
  • 수공예품 (Handicraft)
  • 스마트 스토어 (Smart store)
  • 플랫폼 노동자 (Platform worker)
  • 긱 경제 (Gig economy)
  • 진입 장벽 (Entry barrier)
  • 콘텐츠 (Content)
  • 전업으로 – 全職
  • 활용되고 – 利用
  • 흥미를 살려 수익을 얻는 – 用興趣賺錢
  • 전환하는 – 切換
  • 주목받고 – 得到關注
  • 개인 사업자로 – 作為自雇人士
  • 정규직 – 全日制 (全職)
  • 권리 – 權力
  • 법률과 제도가 – 法律和機構
  • 의견이 대두되 – 提出意見
  • 수익을 올리고자 – To make a profit
  • 자신만의 – 自己的
  • 얼굴을 드러내지 않고 – 不露臉
  • 제작하거나 – 製作
  • 강점을 살릴 수 있는 – You can use your strengths
  • 차별화하는 – 區別
  • 도전해 – 挑戰

Contents

요즘 많은 사람들이 유튜브와 같은 플랫폼을 통해 부업을 시작하고 있습니다. 유튜브는 전업으로도, 부업으로도 많이 활용되고 있으며, 자신의 흥미를 살려 수익을 얻는 좋은 방법이 되고 있습니다. 이런 트렌드에 따라 직장을 다니면서 개인 유튜브 채널을 운영하는 사람들도 많아지고 있습니다. 유튜브가 잘 되면 직장을 그만두고 완전하게 전업 유튜버로 전환하는 경우도 있습니다.

유튜브뿐만 아니라 다양한 부업이 주목받고 있습니다. 예를 들어, 배달 앱을 이용해 라이더로 일하거나, 온라인으로 한국어를 가르치는 것 등이 있습니다. 또한, 자신의 재능을 활용해 과외를 하거나, 수공예품을 만들어 판매하는 것도 인기 있는 부업 중 하나입니다. 특히, 스마트 스토어와 같은 플랫폼을 통해 개인이 물건을 판매하는 것도 많은 사람들이 시도하고 있습니다.

그러나, 이런 플랫폼에서 일하는 사람들은 법적으로 개인 사업자로 취급되어 정규직 노동자와 같은 권리를 보장받지 못하는 경우가 많습니다. 그래서 플랫폼 노동자들만을 위한 새로운 법률과 제도가 필요하다는 의견이 대두되고 있습니다.

부업을 통해 수익을 올리고자 하는 사람들은 자신만의 독특한 아이디어와 재능을 잘 활용하는 것이 중요합니다. 예를 들어, 얼굴을 드러내지 않고 목소리와 텍스트로 유튜브 콘텐츠를 제작하거나, 개인의 강점을 살릴 수 있는 콘텐츠로 차별화하는 것이 좋습니다.

이러한 플랫폼을 통한 부업은 진입 장벽이 낮고, 자신의 흥미와 재능을 경제적으로 활용할 수 있는 기회가 많기 때문에 많은 사람이 도전해 볼 만한 가치가 있습니다.

Questions

  1. 요즘 사람들이 많이 시작하는 부업으로 어떤 플랫폼이 인기가 있나요?
  2. 직장을 다니면서 운영할 수 있는 부업의 예로는 무엇이 있을까요?
  3. 플랫폼 노동자의 권리에 대한 현재의 문제점은 무엇인가요?
  4. 사람들이 자신의 재능을 활용하여 수익을 얻을 수 있는 방법에는 어떤 것들이 있나요?
  5. 부업을 시작할 때 중요한 점은 무엇인가요?

Mindmap

ABOUT ME
Jason Chen
Jason Chen
自主學習者
喜歡旅行、學語言和研究人生的道理
記事URLをコピーしました