[JP-reading] You can decide for yourself whether it’s a failure or not

This story revolves around a mother’s reflections on success and failure through her daughter’s experience at a piano recital. The daughter developed an interest in piano at the age of three and began formal lessons at four. Over three and a half years, she diligently practiced and even won awards at competitions.

Vocabularies

• 演奏（えんそう）
• 努力（どりょく）
• 目的（もくてき）
• 描（えが）いています – describe
• 入賞（にゅうしょう）
• と決（き）めつける

Contents

この話は、娘のピアノ演奏会での体験を通じて、成功と失敗について考えさせられた母親の視点を描いています。娘は3歳のときからピアノに興味を持ち、4歳で本格的に習い始めました。約3年半の間、彼女は一生懸命練習を続け、コンクールでも入賞するほどの実力を身につけました。

クリスマス演奏会は、楽しんで演奏することを目的としており、娘は大好きな「夢をかなえてドラえもん」を選びました。しかし、当日の演奏中にミスがあり、母親は失敗だと思いました。それにもかかわらず、娘は「楽しかった」と笑顔で答え、母親はその姿を見て、失敗かどうかは他人が決めることではなく、自分で決めるべきだと気づきました。

この経験を通じて母親は、目標に向かって努力することの大切さを学びました。娘がどんなに小さなミスをしても、それを「失敗」と決めつけるのではなく、彼女の努力を認め、応援する存在でありたいと感じたのです。

Question

1. 娘は何歳でピアノを習い始めましたか？
2. クリスマス演奏会の目的は何ですか？
3. 娘がクリスマス演奏会で選んだ曲は何ですか？
4. 演奏会の後、娘はどんな気持ちでしたか？
5. 母親は娘から何を学びましたか？

Mind map

Jason Chen

自主學習者

InstagramContact

喜歡旅行、學語言和研究人生的道理