[Viet-Reading] Nghỉ dưỡng giữa miền di sản Bắc Bộ

Today we are learning about resort.

Phoebe Tran’s return to her hometown in Northern Vietnam, where she established The Village Chateau, a serene villa amidst lush rice fields that blends the tranquility of the countryside with French elegance. Visitors can enjoy a day without the internet, engaging in activities like cycling and learning traditional wine-making.

Từ mới

1. nghỉ dưỡng: resort
2. truyền thống: traditional
3. rượu : wine
4. đặc trưng : characteristic
5. nghệ thuật : art
6. phát triển : development
7. di sản : heritage
8. văn hóa : culture
9. miền quê : countryside
10. phong cách lịch lãm: elegant style
11. tận hưởng: enjoy
12. kỹ thuật : technology
13. Gạo: rice
14. sự nhẹ nhàng: light
15. hữu cơ: organic
16. nước suối: spring water
17. đảm bảo : ensure
18. cân bằng: balance
19. dinh dưỡng: nutritional
20. biểu trưng: logo
21. tinh tế: subtle
22. sâu sắc: profound
23. thưởng thức: enjoy

Nội dung

Phoebe Tran trở về quê hương Bắc Bộ Việt Nam sau nhiều năm sống ở nước ngoài. Cô đã xây dựng khu nghỉ dưỡng The Village Chateau giữa cánh đồng lúa xanh ngát, nơi mang vẻ đẹp giao thoa giữa sự bình yên của miền quê và phong cách lịch lãm của Pháp. Tại đây, du khách có thể tận hưởng một ngày không Internet, tham gia các hoạt động như đạp xe, làm bánh pizza, hay khám phá nghệ thuật nấu rượu truyền thống.

The Village Chateau còn có nhà máy chưng cất rượu riêng mang tên The Village Chateau Distillery. Rượu Làng, sản phẩm của nhà máy, tôn vinh truyền thống nấu rượu của các làng quê Bắc Bộ nhưng kết hợp với kỹ thuật hiện đại. Các loại rượu như Rượu Làng Classic hay Rượu Làng vị Thanh long đỏ & Gạo mang đậm dấu ấn riêng, từ hương vị truyền thống đến sự nhẹ nhàng dễ uống.

Nhà máy sử dụng gạo nếp hữu cơ và nước suối tinh khiết để sản xuất rượu, đảm bảo hương vị đậm đà và cân bằng dinh dưỡng. Rượu Làng không chỉ là một thức uống mà còn là biểu trưng cho di sản văn hóa Việt Nam, mang đến trải nghiệm tinh tế và sâu sắc cho người thưởng thức.

Những câu hay

1. Tại đây, du khách có thể tận hưởng một ngày không Internet, tham gia các hoạt động như đạp xe, làm bánh pizza, hay khám phá nghệ thuật nấu rượu truyền thống.

Jason Chen

自主學習者

InstagramContact

喜歡旅行、學語言和研究人生的道理