[KR-reading] Dating culture in Korea

今天的討論以韓國的戀愛和紀念日為主題。在韓國，開始戀愛時通常會有明確的開始，這使得計算紀念日變得相對簡單。常見的紀念日有100天紀念、一周年、兩周年等。特別是100天紀念，被視為一個重要的日子，因為這是戀愛初期首個重要的紀念日。相比之下，其他國家可能不會特別慶祝100天紀念。

Vocabularies

1. 연애 (연애하다) – 데이트하다
2. 기념일 – 특별한 날
3. 기념하다 – 축하하다
4. 영상 제작자 – 비디오 프로듀서
5. 투투 – 22일째 되는 날
6. 자연스러운 – 자연적인
7. 활동적인 – 액티브한
8. 교복 – 학생복
9. 자동차 극장 – 드라이브인 시네마
10. 렌트하다 – 임대하다
11. 데이트 코스 – 데이트 장소
12. 포장하다 – 테이크아웃하다
13. 추억 – 기억
14. 취향 – 선호
15. 사랑을 키우다 – 사랑을 성장시키다
16. 세기 쉽습니다 – It’s easy to count
17. 여겨지는데 – is considered
18. 유행했으며 – It was popular
19. 작은 금액을 모아 – Collect small amounts of money
20. 일상적으로 – On a daily basis
21. 전형적인 – typical
22. 놀이공원 – Amusement park
23. 교복을 대여해 입고 – Rent a school uniform and wear it
24. 즐기기도 – enjoy
25. 시내를 돌아다니며 – Walking around the city
26. 음식을 포장해 – Pack the food
27. 각자의 취향에 맞는 – To suit each person’s taste
28. 소중한 추억을 쌓고 – Building precious memories

Contents

오늘 우리는 한국의 연애와 기념일에 대해 이야기했습니다. 한국에서는 연애를 시작할 때 명확하게 시작하는 경향이 있어 기념일을 세기 쉽습니다. 대표적인 기념일로는 100일, 1주년, 2주년 등이 있습니다. 100일 기념일은 특히 중요한 날로 여겨지는데, 이는 짧은 기간 내에 처음으로 맞이하는 기념일이기 때문입니다. 다른 나라에서는 100일을 기념하지 않는 경우가 많습니다.

또한, 한국에서는 22일째 되는 날을 기념하는 ‘투투’라는 기념일도 있습니다. 이는 주로 중학생이나 초등학생 사이에서 유행했으며, 짧은 기간 내에 기념일을 챙기기 위해 생긴 문화입니다. 투투 기념일에는 친구들로부터 작은 금액을 모아 선물을 사거나 데이트를 하는 것이 일반적입니다.

연애 중인 사람들은 기념일을 맞아 특별한 이벤트를 준비하기도 합니다. 예를 들어, 연애 중인 한 사람은 영상 제작자로서 기념일에 맞춰 두 사람이 함께한 순간들을 담은 영상을 만들어 선물하기도 했습니다. 또 다른 사람은 일상적으로 자연스러운 데이트를 선호하며, 활동적인 데이트를 즐깁니다.

한국에서는 연애할 때 전형적인 데이트 코스로 놀이공원이나 자동차 극장을 많이 찾습니다. 놀이공원에서는 교복을 대여해 입고 데이트를 즐기기도 하며, 자동차 극장에서는 차 안에서 영화를 보며 시간을 보냅니다. 또한, 차를 렌트해 서울 시내를 돌아다니며 좋아하는 음식을 포장해 차 안에서 먹는 데이트도 인기가 있습니다.

연애와 데이트는 사람마다 다양한 방식으로 즐길 수 있으며, 각자의 취향에 맞는 데이트 방식을 찾아가는 것이 중요합니다. 연애를 통해 소중한 추억을 쌓고, 서로의 특별한 기념일을 함께 기념하며 사랑을 키워 나가길 바랍니다.

Questions

1. 한국에서 연애를 시작할 때 왜 기념일을 세기 쉬운가요?
2. 한국에서 100일 기념일은 왜 중요한가요?
3. ‘투투’라는 기념일은 어떤 날인가요?
4. 한국에서 연인들이 자주 가는 전형적인 데이트 장소는 어디인가요?
5. 영상 제작자가 기념일에 준비한 특별한 선물은 무엇이었나요?

Jason Chen

自主學習者

InstagramContact

喜歡旅行、學語言和研究人生的道理